2013-11-16 09:17:42 浙江-妖精(545273283):冒个泡 恭喜下[发财]
2013-11-16 09:28:43 上海-行云流水(35245755):http://shine-it.net/index.php/topic,14627.msg25312.html#msg25312
2013-11-16 09:28:43 @行云流水 ⇪ 标题： tree 列表数据导出分享
2013-11-16 09:32:47 重庆-mrshelly(49812643):提醒大家参与 "OpenERP 中文文档翻译计划-每日一翻"地址 https://github.com/buke/openerp-doc
2013-11-16 09:32:50 @shelly→水 ⇪ 标题： why did i get redirected to this page? · github help
2013-11-16 15:50:13 北京-阳光(69980173):最新的汉化包文件在哪下载？
2013-11-16 16:25:05 北京-阳光(69980173):哪位有安装过这个新版本吗？ 7.0.9的
2013-11-16 16:26:47 北京-阳光(69980173):bitnami 怎么还会这样？ 以前装过7.0.5的非常顺利啊
2013-11-16 16:42:32 北京-阳光(69980173):OpenERP Client errorUncaught TypeError: object is not a functionhttp://192.168.1.105/web/webclient/js?db=bitnami_openerp:3248
2013-11-16 16:43:25 北京-阳光(69980173):新建一个用户又报这个错误。。
2013-11-16 16:44:28 @阳光明媚, 获取url有错 Broken pipe
2013-11-16 17:30:47 武汉-kevin(719937471):我有项目，找武汉的OE高手或武汉的OE团队合作，有兴趣者私聊
2013-11-16 17:49:07 佛山-姜(1073872148):请教个问题，如何添加添加菜单快捷方式？
2013-11-16 17:50:59 上海-simon(1485784707):我们有四个在武汉，月底要回上海，项目多大啊，
2013-11-16 18:00:10 上海-行云流水(35245755):果然 牛X 应该多做宣传，自带的功能要宣传一下
2013-11-16 18:00:10 上海-行云流水(35245755):
2013-11-16 18:14:41 佛山-姜(1073872148):@上海-行云流水 这是？
2013-11-16 18:15:27 佛山-姜(1073872148):osbzr？
2013-11-16 18:15:34 佛山-姜(1073872148):
报错了
2013-11-16 18:16:18 上海-行云流水(35245755):是的
2013-11-16 18:16:59 佛山-姜(1073872148):你的有报错吗
2013-11-16 18:18:00 上海-行云流水(35245755):tree 没有
2013-11-16 18:18:00 佛山-姜(1073872148):截图看看excel的？
2013-11-16 18:18:04 上海-行云流水(35245755):From 报错
2013-11-16 18:18:04 上海-行云流水(35245755):From 报错
2013-11-16 18:18:48 上海-行云流水(35245755):我的测试 环境在ubuntu 上
2013-11-16 18:19:56 上海-行云流水(35245755):
2013-11-16 18:20:08 上海-行云流水(35245755):模式字体问题也没有了？？？
2013-11-16 18:20:19 上海-行云流水(35245755):重启下看看
2013-11-16 18:22:02 佛山-姜(1073872148):嗯，tree可以打印，form不行，
2013-11-16 18:22:03 佛山-姜(1073872148):下班了，8
2013-11-16 18:42:56 上海-行云流水(35245755):不用ooo 另存了
2013-11-16 18:42:56 上海-行云流水(35245755):字体问题也没有了
2013-11-16 18:58:11 保定-粉刷匠(992102498):
@北京-阳光 找我就可以了，不过原则上要提一个更改建议才给。
2013-11-16 18:58:11 保定-粉刷匠(992102498): 
2013-11-16 19:00:19 上海-行云流水(35245755):讲速度的话， $
2013-11-16 19:00:48 上海-行云流水(35245755):找齐20个，还可以退，哈哈
2013-11-16 19:01:16 上海-行云流水(35245755):仔细用，能发显现一些问题
2013-11-16 19:03:30 保定-粉刷匠(992102498):今天 佛山-姜 又提了一处。
2013-11-16 19:04:29 保定-粉刷匠(992102498):希望不要走马观花，踏踏实实的把要用的部分整好。
2013-11-16 19:07:31 北京-阳光(69980173):@保定-粉刷匠，我再翻译一篇文章可以不？！
2013-11-16 19:07:38 北京-阳光(69980173): 
2013-11-16 19:07:53 北京-阳光(69980173):在哪提更改意见啊
2013-11-16 19:07:58 北京-阳光(69980173):还真不知道呢
2013-11-16 19:12:48 北京-阳光(69980173):@保定-粉刷匠，你这是有文档吧？ OpenERP产品的中文汉化包也在您老这？
2013-11-16 19:19:35 保定-粉刷匠(992102498):是的，不过我不老，是个新兵蛋子，我才接触OE不到两年，而且是个业余的。
使用方法：将addons中的文件夹覆盖到OpenERP安装目录下的addons目录中，“通用”文件夹中的为必须覆盖的汉化部分，“官方”、“osbzr”请根据你的OpenERP版本选用，如果你用到了“第三方”文件夹中的模块，请复制你用到的模块的文件夹。OpenERP7.0界面汉化活动从2013年3月26日开始，现共有68名同学参与。其中39名同学已完成了翻译或完善任务，成为了真正的参与者。我感谢所有参与翻译的所有同学，包括由于各种原因未完成翻译任务的同学。对未完成翻译任务的同学也值得尊重，因为他们敢于尝试，敢于挑战。虽然没能完成任务。但他们的参与精神是每个群成员都要学习的。本次共完成菜单条目2500余条，大段的模块介绍90多段。参与人员有：上海-Jeff(上海开阖软件有限公司)南京-ccdos深圳-严林东广州-ericL东莞-阿特义乌-周乐广州－永晟承德-至阳沈阳-小亮成都-蓝心北京-小义菏泽-＠魔术师山东-Bradley苏州-R北京-小候佛山-姜宁波-水子石家庄-老刘大连-WP南京-米米饭苏州-R东莞-阿特北京-Reamon 上海-追远我在上海北京-ERP农夫福林深圳-正上海-刨冰云南-明青岛-cheer上海-韩长沙-昆仑北京-kk常州-bamstone深圳-卡卡（喵星人）广东-阿爽上海-FOX济南-飞扬九江-小刚东莞—edwin感谢下列人员：Lee 囧(上海-死白胖子呼和浩特-木木重庆-刘深圳-寒立昆山一百计算机有限公司windhunter北京-到过火星桂林-菜根广州-阳深圳-淼森宁波-ted 广东-金银财宝常州-eston厦门-EI上海-哈哈宝贝苏州-秋风流云济南-netkevin苏州-Sunk深圳-天堂吉林-u%-重庆-mrshelly皖-孬子波鸿-Dolcer广东-UN厦门-碎石头武汉-冰之星辰汉化包：http://item.taobao.com/item.htm?id=20614195019欢迎大家参与OE7界面汉化的完善。有任何更改建议，请加入OpenERP手册群（235932676）联系 保定-粉刷匠。有20条更改建议被采纳，即全部退还汉化包购买款，并获得最新汉化包。苏州-R 提供的标准OpenERP界面翻译更改建议格式：【原文路径】：主菜单Fleet——Vehicles——Vehicles Fuel Logs按钮。【原文】：Vehicles Fuel Logs 【原翻译】：车辆的加油日志【翻译建议】：车辆加油记录【建议原因】：带 “的” 显得冗长，跟上下按钮不协调，“日志”不符合中国习惯
2013-11-16 19:22:29 北京-阳光(69980173):为什么没有我名字啊？ 
2013-11-16 19:24:13 北京-阳光(69980173):这是界面汉化？跟文档汉化是两个事情？
2013-11-16 19:24:40 苏州-为帅(154363268):呵呵
2013-11-16 19:24:46 苏州-为帅(154363268):这个哥们说id
2013-11-16 19:24:48 苏州-为帅(154363268):的
2013-11-16 19:24:49 苏州-为帅(154363268):是的
2013-11-16 19:24:59 苏州-为帅(154363268):都是匠哥发起的
2013-11-16 19:24:59 苏州-为帅(154363268):都是匠哥发起的
2013-11-16 19:25:01 北京-阳光(69980173):我也要上去，呵呵
2013-11-16 19:25:08 北京-阳光(69980173):明白了
2013-11-16 19:25:08 北京-阳光(69980173):明白了
2013-11-16 19:28:08 保定-粉刷匠(992102498): 
2013-11-16 19:39:28 群系统消息: 新人 大归 入群.
2013-11-16 19:39:28 扬州-吴巍(): 
2013-11-16 20:06:52 上饶-Mofe(277162592):@保定-粉刷匠 翻译了个product_variant_multi，请求合并。。。
2013-11-16 20:07:07 上饶-Mofe(277162592):
2013-11-16 20:08:07 保定-粉刷匠(992102498):重复劳动了！ 
2013-11-16 20:08:20 上饶-Mofe(277162592):
2013-11-16 20:08:36 上饶-Mofe(277162592):算了。。没事，反正也不多
2013-11-16 20:09:08 上饶-Mofe(277162592):那里面variants翻译成什么？
2013-11-16 20:10:41 保定-粉刷匠(992102498):沟通是非常重要的。尽量减少重复劳动，要做的事很多的。
2013-11-16 20:11:27 上饶-Mofe(277162592):我觉得不应该翻译成变量。。思来想去我翻译成变种了，变量容易引起误解
2013-11-16 20:11:54 保定-粉刷匠(992102498):“变种”？ 
2013-11-16 20:12:10 上饶-Mofe(277162592):
2013-11-16 20:13:50 上海-Jeff(85822082):属性
2013-11-16 20:13:54 上饶-Mofe(277162592):google翻译也是给变种，变量是variable
2013-11-16 20:14:03 上海-Jeff(85822082):或者 规格
2013-11-16 20:15:12 北京-阳光(69980173):应该按照上下文来翻吧
2013-11-16 20:16:08 北京-阳光(69980173):单纯看单词意思 不太好
2013-11-16 20:16:33 上饶-Mofe(277162592):
2013-11-16 20:16:52 上海-Jeff(85822082):产品多规格
2013-11-16 20:18:01 上饶-Mofe(277162592):如果翻译成变量容易和另一插件搞混
2013-11-16 20:18:25 广东-乐(88593488):产品多规格？？
2013-11-16 20:18:29 广东-乐(88593488):是系统内置的吗？
2013-11-16 20:18:37 广东-乐(88593488):还是另外的神马插件...
2013-11-16 20:20:44 上饶-Mofe(277162592):
2013-11-16 20:21:03 上饶-Mofe(277162592):如果翻译成多规格，那这儿variants就不能翻译了
2013-11-16 20:22:05 广东-乐(88593488):老是记得这个是 6.0的...终于更新到 7.0了？
2013-11-16 20:22:36 上饶-Mofe(277162592):没有啊，6.0直接安装。。。
2013-11-16 20:23:13 上饶-Mofe(277162592):
2013-11-16 20:23:13 上饶-Mofe(277162592):
2013-11-16 20:23:27 上饶-Mofe(277162592):我错了，貌似是7.0，不过好多6.0的的确可以直接安装
2013-11-16 20:41:02 佛山-姜(1073872148):去社区找
2013-11-16 20:49:51 济南-飞扬(1007172955):请教一下，oe有木有销售业绩提成功能？
2013-11-16 21:24:07 济南-飞扬(1007172955):没有用到的吗
2013-11-16 21:25:22 济南-飞扬(1007172955):员工根据销售业绩提成功能有没有？